Valentía y carácter
Now that the year is rolling, we are starting to see lots of parent volunteers. At Fall River we’ve been very fortunate over the years to have tons of parent volunteer support. If you are interested, I encourage you to reach out to your child’s teacher to see if there are any specific volunteer needs. You might also watch for your teacher’s newsletter; grade level newsletters will occasionally detail volunteer needs. You can also contact our PTO. They have volunteer options designated throughout the school-year.
If you happen to decide that you’d like to pitch in, be sure to complete your volunteer application form. Right now, I know we could use some volunteer time in the cafeteria during our lunch period. Please scroll down in today’s newsletter to find links and info for volunteer opportunities.
Hope you all have a wonderful Labor Day weekend.
¡Adelante y arriba!
Quinn O’Keefe, director del instituto «
» de Fall River
When:
August 23 – September 19, 2025
Goal:
Raise $50,000 to support:
- Para-educator for K–3rd grade reading support
- Technology support
- Classroom grants for Specials & Homeroom teachers
- Reoccurring visits from Square Skate Skateboarding & Freewheel Roller skating
- New projects (e.g., updated/new rock climbing wall in the gym)
Facts:
- All grades run/walk around Stephen Day Loop during school hours
- 1st–5th Grade: 20 mins
- Kindergarten: 15 mins
- Preschool & Discovery Den: 1 lap
How to Contribute:
- Students receive an envelope with their name & class labeled
- Checks payable to Fall River PTO
- Track fundraising progress and share student pages here: https://app.99pledges.com/fund/foxtrot2025
Tracking:
- Daily updates on announcements
- Check trackers at the doors for progress
More Info & Volunteer Opportunities:
Visit: Fallriverpto.org/foxtrot
Revisiones de la vista y la audición
We will be having our Vision and Hearing screening at our school on Monday, September 15th. Your child(ren) may be on the list to be screened. Please encourage them to bring/wear their glasses to school this day. If our screening indicates that your student needs further evaluation, you will be notified by mail. Please contact Stacie Miyake, Health Clerk, if you have questions or concerns.
Estimados padres:
I am excited to invite students in 3rd, 4th, and 5th grades to participate in KidZing, our Fall River Elementary Choir. This is a wonderful opportunity for students to enhance their musical skills and experience the joy of making music together with their friends. KidZing will meet every Tuesday and Thursday from 8:10 to 8:40 a.m., starting on September 16th
The cost for this class is $60 ($30 reduced lunch rate) per student for the year, which includes a T-shirt. Space is limited, so please sign up by Friday, September 12th, using this link.
Habrá dos sesiones durante el curso escolar. Por favor, toma nota de las fechas importantes:
- The Fall session runs from Tuesday, September 16th, to Thursday, December 11th. Our Winter concert will be held on Thursday, December 4th, at 6:00 p.m. at Fall River. Additionally, we will perform at Fall River’s Winterfest on Wednesday December 10th.
- The Spring session runs from Tuesday, February 10th, to Thursday, May 7th. Our Spring concert will take place on Tuesday, April 28th, at 6:00 p.m. at Vance Brand Auditorium (Skyline High School). We will also participate in the Skyline Music Festival on Saturday, May 9th (time TBA).
Mensaje importante de la Asociación de Padres y Profesores (PTO)
La carrera popular «Fox Trot» de este año tendrá lugar el viernes 19 de septiembre. Todos los alumnos de Fall River recibirán una camiseta de la «Fox Trot» de regalo. Esto incluye a los alumnos de Discovery Den, Preescolar y desde Infantil hasta 5.º de Primaria. Estas camisetas se utilizan para nuestra carrera popular Fox Trot, las excursiones, los días temáticos y las jornadas deportivas. La Asociación de Padres y Profesores (PTO) necesita que se envíen las tallas de todos los alumnos a más tardar el martes 26 de agosto para poder recibir las camisetas a tiempo para nuestra carrera popular Fox Trot. Haz clicaquípara rellenar el formulario de las camisetas.
¡Gracias!
PTO de Fall River
Nota: Si no se indica la talla antes del 26 de agosto, tu hijo o hija recibirá una camiseta de todos modos. Simplemente elegiremos una talla más grande de la que creemos que le quedaría bien para asegurarnos de que la camiseta le quede bien.
Enlacea la venta de camisetas para padrespara pedir más unidades. CÓDIGO: FOXTROT2025
Derivaciones de alumnos superdotados y con talento
Cada año, los centros educativos del Distrito Escolar de St. Vrain Valley llevan a cabo un proceso para identificar a los alumnos que demuestran una capacidad o un rendimiento excepcionales en una o más áreas académicas y/o de talento y que, por lo tanto, pueden optar a los servicios educativos para alumnos superdotados o con talento. Estos alumnos suelen tener un rendimiento que supera en al menos dos cursos el nivel de su curso en sus áreas de fortaleza, y necesitan retos académicos adicionales para favorecer su crecimiento y progreso educativo continuos. Además, suelen mostrar características de creatividad singular y una gran motivación en sus áreas de fortaleza.
El plazo para presentar solicitudes de derivación estará abierto durante todo el mes de septiembre y finalizará el último día del mes. Las solicitudes que se presenten después de esa fecha se tratarán caso por caso. La presentación de una solicitud de derivación garantiza que se revise el perfil del alumno para determinar si se recomienda que se le realicen pruebas. El proceso de identificación requiere un conjunto de pruebas y, a menudo, se lleva a cabo a lo largo del curso escolar.
El proceso tarda entre 5 y 10 minutos en completarse.
Melinda Schluckebier
schluckebier_melinda@svvsd.org
Enlace al formulario de recomendación
La «Free Little Library» de Fall River: los martes
¡Novedad de este año! La «Free Little Library» de Fall River. Pásate justo después del colegio: puedes llevarte un libro o dejar uno. El carrito estará en la entrada, junto al mástil de la bandera, los martes de 15:25 a 15:45.
Donaciones a la Oficina de Salud
Keeping it Safe at Pick Up and Drop Off
Vehicles stay in line. DO NOT pass other cars in line.
Students enter and exit on the car’s passenger side – at the sidewalk with the yellow line.
Adults stay in your cars. We have a staff member there to help if needed.
Drive slowly in the pick up/drop off lane, the parking lot, and on Deerwood Drive
No cell phone usage when driving on school campus.
Please share our Traffic Safety Procedures with anyone picking up or dropping off your student(s).
Thank you all for keeping our kids safe!
Ms. Steph 720-652-7920 ext 22573
Let’s work together for a safe and successful school year!
¿Tienes un hijo con un poco de energía de más? ¿Tu hijo empieza el día con lentitud y cansado? ¿Tienes algún alumno en Fall River que esté cursando desde infantil hasta5.ºde primaria? Si has respondido «sí» a alguna de estas preguntas, tus hijos serían perfectos para el 100 Mile Club. El 100 Mile Club es un equipo que se centra en hacer algo de ejercicio antes de que empiecen las clases para ayudar a los alumnos a prepararse para aprender. Los estudios demuestran que tan solo unos minutos de actividad física pueden tener un impacto positivo en el estado de ánimo y aumentar la actividad cerebral. Nos reunimos todos los lunes, martes, jueves y viernes por la mañana, de 8:00 a 8:40, bajo la marquesina azul del patio trasero. No es necesario que vengas todos los días ni que llegues puntualmente. Nuestro objetivo es que los alumnos se pongan en movimiento, ya sea durante los 40 minutos completos o solo los últimos 10, porque una vuelta es mejor que ninguna. El «100 Mile Club» estará en marcha desde el martes2de septiembrehastael lunes4 de mayo. Por favor, haz clic en el enlace para inscribir a tus hijos en el «100 Mile Club». Esperamos verte por allí.
Desfile de bienvenida Skyline High
Actualizaciones importantes del iPad para el
curso escolar 2025-2026
El Departamento de Servicios Tecnológicos del Distrito de St. Vrain ha realizado varias actualizaciones en los iPads de los alumnos de cara al próximo curso escolar, con el fin de favorecer un entorno de aprendizaje digital seguro y que permita la concentración, tanto en el colegio como en casa. Una de las actualizaciones clave es la implantación de un nuevo filtro de Internet, Securly, que añade una capa adicional de protección a los iPads al bloquear determinados tipos de páginas web.
Para obtener más información sobre estas actualizaciones —y lo que suponen para el dispositivo de su hijo—, haga clic aquí.
Comidas gratuitas para todos los alumnos — ¡
, además de ventajas adicionales para tu familia!
El Servicio de Nutrición se complace en anunciar que todos los alumnos seguirán recibiendo un desayuno y un almuerzo gratuitos cada día lectivo durante el curso escolar 2025-2026, independientemente de si cumplen los requisitos para recibir comidas gratuitas o a precio reducido.
¿Sabías que rellenar el formulario de prestaciones educativas puede suponer un apoyo aún mayor para tu familia y la comunidad escolar? Es necesario presentar un nuevo formulario cada año para poder optar a estas prestaciones adicionales:
✨ Las ventajas adicionales para las familias que soliciten y cumplan los requisitos incluyen:
● Mayor financiación para su centro educativo, destinada a apoyar las aulas y los programas
● Tarifas reducidas para el seguro del iPad, la participación en deportes y actividades, los materiales didácticos, la recuperación de créditos electrónicos (eCredit) y mucho más.
● Acceso a las prestaciones EBT de verano: fondos para la compra de alimentos durante los meses de verano
● Descuentos en determinados servicios públicos locales
� ¡Solicítalo hoy mismo! Para obtener más información, ponte en contacto con el Servicio de Nutrición en nutrition_services@svvsd.org o en el 303-702-8409.
Formulario de voluntariado
¡Nos encantan los voluntarios, son los que hacen de Fall River una comunidad escolar increíble! ¿Quieres ser voluntario en el comedor o ayudar al profesor de tu hijo? Solo tienes que rellenar el formulario de voluntariado en línea escaneando el código QR o haciendo clic en el botón de abajo. Hay que rellenar un nuevo formulario cada curso escolar.
Inscripciones para voluntarios del almuerzo
Te invitamos a participar como voluntario en el comedor.
Hay turnos disponibles de 10:55 a 12:00.
Ven a pasarlo bien, a los niños les encantaría contar contigo.
Esperamos verte pronto.
Fall River y las Montañas Rocosas de Colorado
Calendario de los Fall River Fox
1 de septiembre: NO HAY CLASE — Día del Trabajo
3 de septiembre: día de inicio tardío; las clases empiezan a las 11:20
9/19 Fox Trot Fun Run
26 de septiembre: Fiesta del Fox Trot
Novedades de la Asociación de Padres y Profesores
¡Asegúrate de estar en lalista de correode la PTO para recibir las últimas novedades!
¡La PTO tiene puestos de voluntariado disponibles! ¿Te interesa saber cómo puedes ayudar? Visita lapágina webde la PTO de Fall River para obtener más información.