Hola, familias de Fall River Fox:

Aunque parezca increíble, ya se acerca el periodo de exámenes estatales. Las Pruebas de Éxito Académico de Colorado (CMAS, por sus siglas en inglés) son el método que utiliza nuestro estado para evaluar el nivel general de nuestros alumnos de 3.º, 4.º y 5.º curso. Las CMAS evalúan Lengua Inglesa (o Lectura y Escritura) y Matemáticas. En 4.º curso, también se evalúa a los alumnos en Ciencias Sociales, y los de 5.º curso realizan la prueba de Ciencias.

Los últimos cuatro años han sido los mejores que hemos tenido en la CMAS, y así lo refleja nuestro informe anual del Departamento de Educación de Colorado. Siguiendo el espíritu de «Valentía y carácter», animamos a nuestros alumnos a dar lo mejor de sí mismos y a demostrarnos de lo que son capaces.

Si tu hijo se presenta este año al examen CMAS, anímale a que se esfuerce al máximo y a que lo considere una experiencia de aprendizaje. Al fin y al cabo, las evaluaciones forman parte de la vida, ya sea para acceder a la universidad que elijas, aprobar el examen de enfermería u obtener la licencia profesional. 

¡Ánimo, Foxes!

¡Adelante y arriba!

Quinn O’Keefe, director de la escuela secundaria «
» de Fall River


Pruebas de Éxito Académico de Colorado (CMAS) - Primavera de 2025

Las escuelas de Colorado utilizan las pruebas estandarizadas como una forma de evaluar el progreso académico de los alumnos y prepararlos para la vida en el mundo real.

¡Apúntalo en el calendario! Este año, las pruebas para los alumnos de 3.º a 5.º curso se realizarán entre el 8 y el 18 de abril de 2025 (recuperaciones del 21 al 24 de abril).

Por favor, tened en cuenta estas fechas a la hora de planificar las actividades de primavera. Es de gran ayuda reducir al mínimo las ausencias y los retrasos de los alumnos durante este periodo.


Solicitudes de asignación de plazas para el próximo curso escolar


Seguridad vial en Fall River

Aparcamiento de Preescolar/Discovery Den

Cada año publicamos un folleto para explicar las normasde seguridad vial en Fall River.A continuación se incluye información de la sección dedicada a nuestro aparcamiento y, en concreto, al aparcamiento para el centro de educación infantil. 

Por motivos de seguridad, hemos reservado algunas plazas del aparcamiento exclusivamente para los padres de los alumnos de preescolar. El aparcamiento para preescolar es un privilegio limitado destinado a facilitar el acceso a los padres de preescolar que tienen niños pequeños o bebés. Si eres padre de un alumno de preescolar y no tienes un niño pequeño o un bebé, te animamos a que aparques en el barrio junto con los padres de los alumnos de primaria (K-5).  Simplemente no disponemos de plazas suficientes para todos los padres de alumnos de preescolar. Una vez que haya dejado o recogido a su hijo de preescolar, por favor, mueva su vehículo para dejar espacio para que otros puedan aparcar. Por favor, no permanezca en las plazas de preescolar después de dejar a su hijo para acompañar a hermanos mayores a su clase. Lamentablemente, no contamos con el personal necesario para supervisar constantemente el aparcamiento de preescolar. Confiamos en que los padres actúen de buena fe. 

Si tiene hijos en preescolar o mayores, le rogamos que utilice el carril de entrada y salida o que aparque en la calle y entre a pie por las aceras. Nuestro pequeño aparcamiento está reservado ÚNICAMENTE para el personal, los alumnos de preescolar, los del grupo «Discovery Den», los voluntarios y las plazas para personas con discapacidad. 

¡Gracias a todos por vuestra ayuda!  

Sra. Steph


Exposición de arte sin enmarcar de St. Vrain, en directo en el pabellón de exposiciones del recinto ferial del condado de Boulder, del 15 al 20 de abril

Te invitamos a que nos acompañes en el pabellón de exposiciones del recinto ferial del condado de Boulder, del 15 al 20 de abril, para la exposición pública de obras de arte de todos los cursos y colegios del valle de St. Vrain. Se expondrán diferentes técnicas, entre las que se incluyen la cerámica, el arte digital y la fotografía, el dibujo, la joyería, la metalistería, las técnicas mixtas, la pintura y el grabado. Obtén más información y descubre dónde se publicarán las obras ganadoras.

Exposición de arte estudiantil «Unframed», en la que se exhiben diversas obras de arte de las escuelas del valle de St. Vrain, del 15 al 20 de abril. La imagen muestra a los asistentes contemplando las coloridas creaciones de los alumnos en el entorno de una galería.

¡Monedero electrónico de la Feria del Libro!

Monedero electrónico de la Feria del Libro

¡Promociona tu negocio familiar en nuestro evento «Fall River Summer Unplugged»!

¿Tienes un negocio local dirigido a las familias? ¡Esta es tu oportunidad de darlo a conocer en nuestro próximo evento del2 de mayo! Tanto si ofreces actividades divertidas, servicios esenciales o deliciosos productos, nos encantaría destacar los negocios que marcan la diferencia para nuestras familias y nuestra comunidad. 

Envía un correo electrónico a Dawn Wiley ([email protected]) antes del 18 de abril para obtener más información. 



¡NO TE OLVIDES de INSCRIBIRTE en el jardín de infancia!


Los Colorado Rockies y Fall River Elementary


Cambio de puerta en el desayuno

iPad LISTA DE TAREAS 

Contrata un seguro para tu iPad: si aún no tienes uno, contrata un seguro de seis meses en Infinite Campus

Cuota del seguro del iPad para estudiantes para el semestre 2024-25: 12,50 $ 

¡El seguro del iPad tiene cobertura desde el momento de la compra hasta el inicio del próximo curso escolar en agosto de 2025!

La cuota se reduce para los alumnos con derecho a almuerzo gratuito o a precio reducido (5 $ y 7,50 $, respectivamente). Para solicitar el derecho a almuerzo gratuito o a precio reducido, rellene el formulario de prestaciones educativas.

Pagar los saldos pendientes del seguro del iPad en Infinite Campus

Abona las tasas por la pérdida o los daños sufridos por el iPad o los cargadores en Infinite Campus

¡Gracias! No duden en ponerse en contacto conmigo o con la Sra. Amanda si tienen alguna pregunta.

Sra. Steph

[email protected]

720-652-7920, ext. 22573


Guardería FOX DEN de Fall River


Melodías en movimiento



Calendario de los Fall River Fox

Del 8 al 18 de abril: exámenes CMAS (recuperaciones del 21 al 24 de abril)

9 de abril: CONCURSO DE TALENTOS en el instituto Skyline

14 de abril – Reunión de la Asociación de Padres y Profesores

Del 15 al 20 de abril: Exposición de arte del SVVSD

28 de abril: día sin clases para los alumnos. No hay colegio.


Novedades de la Asociación de Padres y Profesores

Os invitamos a acompañarnos en nuestra reunión de abril, el 14 de abril de 18:00 a 19:00 en la biblioteca. Os ofreceremos información sobre la labor que realiza la Asociación de Padres y Profesores (PTO) en beneficio de la comunidad escolar, las formas de participar y una presentación especial del nuevo muro relajante de la escuela.

5 y 6 de abril: Recaudación de fondos en Fall River con los COLORADO ROCKIES

¡La Asociación de Padres y Profesores (PTO) tiene puestos de voluntariado disponibles! ¿Te interesa saber cómo puedes ayudar? Visita lapágina webde la PTO de Fall River para obtener más información.

Fall River Elementary School